开栏语

案件无小事，事事连民心。尖山区人民法院为进一步做实为民司法、实质解纷工作，始终严格贯彻落实“五牢记五融合”实施体系，打造“党旗飘扬在一线，提质增效创一流”品牌，遵循“服从指挥、听取号召、不讲条件、只讲奉献、强调第一身份、狠抓九分落实”准则，始终强调党员第一身份，切实发挥党员先锋模范作用，通过采取“附类案生效裁判”“庭审观摩”“党员质效分析会”等一系列强劲有力的措施，避免“一案结、多案生”的现象，实现案结事了、政通人和。现特开设“党耀天平·法润民心”专栏。

司法调解润人心 当场履行续友缘

基本案情

2015年，李某因家庭日常开销所需，向好友王某借款六万元整。近期，王某家中突遇急事，资金周转陷入困境，连基本的家庭生计都难以维持。在多次尝试与李某沟通还款事宜却未果后，万般无奈之下，王某只得将李某诉诸法院。

争议焦点

案件受理后，民事审判庭法官在细致审阅案卷、深入了解案情的过程中，发现双方当事人是认识二十多年的好朋友，且李某借款系为了维持家庭开支的无奈之举。王某最近家里有事急需用钱，多次找到李某商量还钱的事宜，而李某的家庭收入也仅够温饱，短期内无力偿还，导致协商未果。在了解到这一情况后，法官秉持“调解优先、调判结合”的司法理念，决定采取调解方式化解纠纷。

化解过程

在第一次开庭时，双方当事人就本案还款金额还有一些分歧，承办法官凭借其多年审判调解的工作经验，秉持“调判结合”的办案原则，多次与李某进行沟通，向李某释法说理，明确指出其长期拖欠借款可能面临的纳入失信名单、限制高消费等法律后果。同时劝导李某珍惜和王某二十多年的好朋友情谊，希望李某能明白王某是因为家里有事急需用钱才迫不得已要回这笔钱，更何况这笔钱是因为当初李某家里有事急需用钱而王某仗义出手帮他缓解危难，希望李某将心比心。除此之外，也劝导王某考虑下李某的现实生活情况，也看在二十多年的情谊下，考虑免除李某的逾期利息。经过多次背对背调解和面对面协商，李某拿出自己多年的积蓄并通过多方拼凑的方式攒足了六万元，当场一次性返还王某六万元借款，王某也当即表示免除逾期利息，并将借据原件当场返还给了李某。该案的处理结果既保障了债权人王某的合法权益，又使得王某和李某这两位当事人二十多年的友谊得以延续。实现了法律效果与社会效果的有机统一，做到了天理、国法、人情的兼而有之，促成“既解法结又解心结”的办案效果。

典型意义

民间借贷纠纷多涉及出借人的资金权益和债务清偿问题，当事人对借款事实及欠款金额通常争议较小，债权债务关系多较为明确。然而“机械裁判”还是“实质解纷”，如何找到利益平衡的“最优解”是每位裁判法官必须面对的现实课题。承办法官在审理过程中灵活运用调解策略以及锲而不舍的工作精神和对当事人耐心细致的工作，通过反复协商等方式促成双方达成共识，既维护了契约精神的刚性约束，又彰显善意文明的司法关怀，使法律效果得以实现，更承载化解恩怨的社会价值，以法理情相济的衡平之道铸就和谐社会的坚实根基。